Archive | February 2009

1 Tim. 4:12

”Don’t let anyone look down on you because you are young,
but set an example for the believers, in speech, in life, in love, in faith and in purity!”
God encouraged me when He reminded me of this verse last week. It’s not about your age, about your knowledge or life experience…it’s about setting the right example! Thankfully, we have the Perfect example in our LORD and Saviour Jesus Christ!!
‘Jesus, make us more like You everyday…’

”Niemand verachte deine Jugend, sondern sei ein Vorbild den Gläubigen im Wort, im Wandel, in der Liebe, im Geist, im Glauben, in der Keuschheit. ”

”Laat niemand u minachten vanwege uw jeugdige leeftijd, maar wees een voorbeeld voor de gelovigen in woord, in wandel, in liefde, in de geest, in geloof en in reinheid.”
God bemoedigde mij in de afgelopen week met deze tekst. Het gaat niet om je leeftijd, om je kennis of levenservaring…het gaat erom dat je het juiste voorbeeld geef! Goddank hebben we het Perfekte voorbeeld van onze HEER en Verlosser Jezus Christus!!
‘Jezus, laat ons elke dag meer op U lijken…’